Shakespeare Rachana Samagra (Bengali Version)
Book Details
-
Author: William Shakespeare
-
Translator: Pinaki Sengupta
-
Publisher: Latika Prakashani
-
Language: Bengali
-
Pages: 1028
-
Edition: First Edition (Kolkata Book Fair, 2026)
About the Book
This volume is a comprehensive Bengali collection of the literary works of William Shakespeare, one of the greatest playwrights and poets in world literature. Carefully translated by Pinaki Sengupta, the book brings Shakespeare’s timeless dramas, poetic expressions, and profound philosophical insights to Bengali readers in an accessible and culturally resonant language.
The collection presents Shakespeare’s major writings in a unified format, allowing readers to experience the depth of human emotions, moral conflicts, political intrigue, romance, tragedy, and humor that define his masterpieces. The translation aims to preserve the original literary beauty, dramatic intensity, and poetic rhythm while making the text understandable for modern Bengali audiences.
Ideal for students, literature enthusiasts, researchers, and lovers of classical drama, this extensive compilation serves both as an academic reference and a treasured reading edition. It provides an opportunity to explore Shakespeare’s universal themes — love, ambition, betrayal, power, fate, and human nature — through the richness of Bengali literary expression.
Product Information
Product Information
Shipping & Returns
Shipping & Returns

Shakespeare Rachana Samagra (Bengali Version)
Shakespeare Rachana Samagra (Bengali Version)
Book Details
-
Author: William Shakespeare
-
Translator: Pinaki Sengupta
-
Publisher: Latika Prakashani
-
Language: Bengali
-
Pages: 1028
-
Edition: First Edition (Kolkata Book Fair, 2026)
About the Book
This volume is a comprehensive Bengali collection of the literary works of William Shakespeare, one of the greatest playwrights and poets in world literature. Carefully translated by Pinaki Sengupta, the book brings Shakespeare’s timeless dramas, poetic expressions, and profound philosophical insights to Bengali readers in an accessible and culturally resonant language.
The collection presents Shakespeare’s major writings in a unified format, allowing readers to experience the depth of human emotions, moral conflicts, political intrigue, romance, tragedy, and humor that define his masterpieces. The translation aims to preserve the original literary beauty, dramatic intensity, and poetic rhythm while making the text understandable for modern Bengali audiences.
Ideal for students, literature enthusiasts, researchers, and lovers of classical drama, this extensive compilation serves both as an academic reference and a treasured reading edition. It provides an opportunity to explore Shakespeare’s universal themes — love, ambition, betrayal, power, fate, and human nature — through the richness of Bengali literary expression.
Product Information
Product Information
Shipping & Returns
Shipping & Returns
Description
Book Details
-
Author: William Shakespeare
-
Translator: Pinaki Sengupta
-
Publisher: Latika Prakashani
-
Language: Bengali
-
Pages: 1028
-
Edition: First Edition (Kolkata Book Fair, 2026)
About the Book
This volume is a comprehensive Bengali collection of the literary works of William Shakespeare, one of the greatest playwrights and poets in world literature. Carefully translated by Pinaki Sengupta, the book brings Shakespeare’s timeless dramas, poetic expressions, and profound philosophical insights to Bengali readers in an accessible and culturally resonant language.
The collection presents Shakespeare’s major writings in a unified format, allowing readers to experience the depth of human emotions, moral conflicts, political intrigue, romance, tragedy, and humor that define his masterpieces. The translation aims to preserve the original literary beauty, dramatic intensity, and poetic rhythm while making the text understandable for modern Bengali audiences.
Ideal for students, literature enthusiasts, researchers, and lovers of classical drama, this extensive compilation serves both as an academic reference and a treasured reading edition. It provides an opportunity to explore Shakespeare’s universal themes — love, ambition, betrayal, power, fate, and human nature — through the richness of Bengali literary expression.














